{"id":23,"date":"2026-09-27T11:55:45","date_gmt":"2026-09-27T11:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/new.translait.ch\/?page_id=23"},"modified":"2026-11-03T00:27:45","modified_gmt":"2026-11-03T00:27:45","slug":"carriere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/carriere\/","title":{"rendered":"Karriere"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23\" class=\"elementor elementor-23\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e43dbd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e43dbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-971f551 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"971f551\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rejoindre <i>notre equipe&nbsp;<\/i><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc9237d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc9237d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df39028 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df39028\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos opportunit\u00e9s de carri\u00e8re<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22b5293 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22b5293\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Consultez nos offres d\u2019emploi et postulez en ligne facilement<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28365ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28365ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fcfa24 elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"4fcfa24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:535,&quot;columns&quot;:1,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;rem&quot;,&quot;size&quot;:3.7,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;rem&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;rem&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-loop-nothing-found-message\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-loop-nothing-found-message__text\">\n\t\t\t\tAucune offre d\u2019emploi disponible\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83a8c2f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"83a8c2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63366c0 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"63366c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- Translait : carri\u00e8re, proc\u00e9dure de recrutement + protection des donn\u00e9es. Coller dans un widget HTML Elementor -->\n<div class=\"trp\">\n<div class=\"trp__main\">\n<h3 class=\"trp__h\">Notre proc\u00e9dure de recrutement<\/h3>\n<p class=\"trp__p\">Vous souhaitez rejoindre notre \u00e9quipe ? Vous pouvez nous faire parvenir votre candidature de deux mani\u00e8res :<\/p>\n<ul class=\"trp__ways\">\n<li class=\"trp__way\"><span class=\"trp__ico\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"4\" y=\"3.5\" width=\"16\" height=\"17\" rx=\"2.5\"\/><path d=\"M8 8.5h8M8 12h8M8 15.5h5\"\/><\/svg><\/span><span>En r\u00e9pondant \u00e0 l\u2019une de nos offres d\u2019emploi publi\u00e9es en ligne ;<\/span><\/li>\n<li class=\"trp__way\"><span class=\"trp__ico\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"5.5\" width=\"18\" height=\"13\" rx=\"2.5\"\/><path d=\"m4 7 8 6 8-6\"\/><\/svg><\/span><span>En nous adressant une candidature spontan\u00e9e par e-mail.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"trp__p\">Chaque candidature est examin\u00e9e avec attention et dans le respect du principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement. Aucune discrimination n\u2019est pratiqu\u00e9e dans le cadre de notre processus de recrutement, notamment en raison de l\u2019origine, du sexe, de l\u2019\u00e2ge, de la situation familiale, de la religion, d\u2019un handicap ou de tout autre crit\u00e8re sans lien avec les comp\u00e9tences et les exigences du poste.<\/p>\n<p class=\"trp__p\">Nous nous effor\u00e7ons de traiter les candidatures dans les meilleurs d\u00e9lais et de vous apporter une r\u00e9ponse aussi rapidement que possible.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"trp__data\">\n<span class=\"trp__shield\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3 5 6v5.5c0 4.4 3 8.2 7 9.5 4-1.3 7-5.1 7-9.5V6z\"\/><path d=\"m9 12 2.2 2.2L15.5 10\"\/><\/svg><\/span>\n<h3 class=\"trp__h\">Protection de vos donn\u00e9es<\/h3>\n<p class=\"trp__p\">Les informations et documents transmis dans le cadre de votre candidature sont utilis\u00e9s exclusivement aux fins du processus de recrutement.<\/p>\n<p class=\"trp__p\">Nous ne conservons pas les dossiers de candidature au-del\u00e0 de la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au recrutement. Votre dossier est supprim\u00e9 au plus tard dans les six mois suivant la fin du processus de recrutement, sauf si vous nous demandez ou nous autorisez express\u00e9ment \u00e0 le conserver plus longtemps en vue de futures opportunit\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"trp__p\">Nous accordons une attention particuli\u00e8re \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles qui nous sont confi\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<style>\n.trp{--f:Arial,Helvetica,sans-serif;--g:#00853D;--l:#CEDB00;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.35fr) minmax(0,1fr);gap:clamp(28px,4vw,56px);align-items:start;width:100%;max-width:1100px;margin:0 auto;font-family:var(--f);color:#111;box-sizing:border-box}\n.trp,.trp *{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif!important}\n.trp *,.trp *::before,.trp *::after{box-sizing:border-box}\n.trp .trp__h{margin:0 0 20px;padding:0;font-size:1.5rem;line-height:1.3;font-weight:600;color:#000;text-transform:none;letter-spacing:0}\n.trp .trp__p{margin:0 0 16px;font-size:1rem;line-height:1.7;color:#000}\n.trp .trp__p:last-child{margin-bottom:0}\n\/* two ways to apply *\/\n.trp .trp__ways{list-style:none;margin:8px 0 28px;padding:0;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}\n.trp .trp__way{position:relative;display:flex;flex-direction:column;gap:14px;margin:0;padding:22px 22px 24px;border-radius:20px;background:#fff;box-shadow:0 2px 0 rgba(0,0,0,.03),0 12px 28px -18px rgba(0,40,15,.3);font-size:1rem;line-height:1.55;color:#000;overflow:hidden}\n.trp .trp__way::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:0;right:0;height:3px;background:linear-gradient(90deg,var(--g),var(--l))}\n.trp .trp__ico,.trp .trp__shield{display:grid;place-items:center;width:44px;height:44px;border-radius:12px;background:linear-gradient(135deg,var(--g),var(--l));color:#fff;flex:none}\n.trp svg{width:22px;height:22px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.7;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}\n\/* data protection card *\/\n.trp .trp__data{padding:clamp(22px,2.5vw,32px);border-radius:20px;background:#F3F6F2}\n.trp .trp__shield{margin:0 0 14px}\n\/* data protection in small print *\/\n.trp .trp__data .trp__shield{width:34px;height:34px;border-radius:10px}\n.trp .trp__data svg{width:18px;height:18px}\n.trp .trp__data .trp__h{margin:0 0 12px;font-size:1rem}\n.trp .trp__data .trp__p{margin:0 0 10px;font-size:.8rem;line-height:1.65;color:#333}\n\/* reveal *\/\n.trp .trp__main>*,.trp .trp__data{opacity:0;translate:0 20px;transition:opacity .8s cubic-bezier(.16,1,.3,1),translate .9s cubic-bezier(.16,1,.3,1)}\n.trp.is-in .trp__main>*,.trp.is-in .trp__data{opacity:1;translate:0 0}\n.trp.is-in .trp__main>:nth-child(2){transition-delay:.06s}\n.trp.is-in .trp__main>:nth-child(3){transition-delay:.12s}\n.trp.is-in .trp__main>:nth-child(4){transition-delay:.18s}\n.trp.is-in .trp__main>:nth-child(5){transition-delay:.24s}\n.trp.is-in .trp__data{transition-delay:.2s}\n@media (max-width:1024px){.trp{grid-template-columns:1fr}}\n@media (max-width:600px){.trp .trp__ways{grid-template-columns:1fr}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.trp *{transition:none!important}}\n<\/style>\n<script>\n(function(){\n  document.querySelectorAll('.trp').forEach(function(root){\n    if(root.dataset.on) return; root.dataset.on=1;\n    if(!('IntersectionObserver' in window)){ root.classList.add('is-in'); return; }\n    var io=new IntersectionObserver(function(e){ if(e[0].isIntersecting){ root.classList.add('is-in'); io.disconnect(); } },{threshold:.15});\n    io.observe(root);\n  });\n})();\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cef88d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1cef88d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a9a29b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a9a29b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8bb247 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8bb247\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restez inform\u00e9 de l\u2019actualit\u00e9 Translait<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aa377c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9aa377c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Recevez nos derni\u00e8res actualit\u00e9s, projets et informations cl\u00e9s directement par e-mail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e61942 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e61942\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b1e3ce elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"5b1e3ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;button_width&quot;:&quot;30&quot;,&quot;step_next_label&quot;:&quot;Suivant&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Pr\\u00e9c\\u00e9dent&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nouveau formulaire\" aria-label=\"Nouveau formulaire\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"23\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"5b1e3ce\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Carri\u00e8re chez Translait | Offres d&#039;emploi en Suisse\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"23\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-60 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-30 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019abonner<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rejoindre notre equipe&nbsp; Nos opportunit\u00e9s de carri\u00e8re Consultez nos offres d\u2019emploi et postulez en ligne facilement Notre proc\u00e9dure de recrutement Vous souhaitez rejoindre notre \u00e9quipe ? Vous pouvez nous faire parvenir votre candidature de deux mani\u00e8res : En r\u00e9pondant \u00e0 l\u2019une de nos offres d\u2019emploi publi\u00e9es en ligne ; En nous adressant une candidature spontan\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carri\u00e8re chez Translait | Offres d&#039;emploi en Suisse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rejoignez Translait : consultez nos offres d&#039;emploi dans tous nos secteurs d&#039;activit\u00e9 en Suisse et postulez en ligne facilement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carri\u00e8re chez Translait | Offres d&#039;emploi en Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rejoignez Translait : consultez nos offres d&#039;emploi dans tous nos secteurs d&#039;activit\u00e9 en Suisse et postulez en ligne facilement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.translait.ch\/de\/carriere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translait\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T00:27:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.translait.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-carriere-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/carriere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/carriere\\\/\",\"name\":\"Carri\u00e8re chez Translait | Offres d'emploi en Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/carriere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/carriere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hero-carriere-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-27T11:55:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T00:27:45+00:00\",\"description\":\"Rejoignez Translait : consultez nos offres d'emploi dans tous nos secteurs d'activit\u00e9 en Suisse et postulez en ligne facilement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/carriere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/carriere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/carriere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hero-carriere-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hero-carriere-1.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/carriere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carri\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/\",\"name\":\"Translait\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Translait\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Logo-Translait-Horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Logo-Translait-Horizontal.svg\",\"caption\":\"Translait\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translait.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carri\u00e8re chez Translait | Offres d'emploi en Suisse","description":"Rejoignez Translait : consultez nos offres d'emploi dans tous nos secteurs d'activit\u00e9 en Suisse et postulez en ligne facilement.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Carri\u00e8re chez Translait | Offres d'emploi en Suisse","og_description":"Rejoignez Translait : consultez nos offres d'emploi dans tous nos secteurs d'activit\u00e9 en Suisse et postulez en ligne facilement.","og_url":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/carriere\/","og_site_name":"Translait","article_modified_time":"2026-11-03T00:27:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.translait.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-carriere-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.translait.ch\/carriere\/","url":"https:\/\/www.translait.ch\/carriere\/","name":"Carri\u00e8re chez Translait | Offres d'emploi en Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.translait.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.translait.ch\/carriere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.translait.ch\/carriere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.translait.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-carriere-1.webp","datePublished":"2026-09-27T11:55:45+00:00","dateModified":"2026-11-03T00:27:45+00:00","description":"Rejoignez Translait : consultez nos offres d'emploi dans tous nos secteurs d'activit\u00e9 en Suisse et postulez en ligne facilement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.translait.ch\/carriere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.translait.ch\/carriere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.translait.ch\/carriere\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.translait.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-carriere-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.translait.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-carriere-1.webp","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.translait.ch\/carriere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.translait.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carri\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.translait.ch\/#website","url":"https:\/\/www.translait.ch\/","name":"Translait","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.translait.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.translait.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.translait.ch\/#organization","name":"Translait","url":"https:\/\/www.translait.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.translait.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.translait.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo-Translait-Horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/www.translait.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo-Translait-Horizontal.svg","caption":"Translait"},"image":{"@id":"https:\/\/www.translait.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":888,"href":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.translait.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}